Гимн любви и верности языком кукол: В Улан-Удэ театр «Ульгэр» представляет новый спектакль «Повесть о Петре и Февронии Муромских» покажут в новом для современности звучании.

Культура 6 июля 2018, 18:05 3105

Гимн любви и верности языком кукол. В театре «Ульгэр» премьера 12+. «Повесть о Петре и Февронии Муромских» покажут на новой импровизированной сцене и в новом для современности звучании. Чем удивят зрителей постановщики и актеры некукольного жанра – далее.

Ромео и Джульетта отдыхают – так говорит о своей первой кукольной постановке режиссер Олег Юмов. История любви князя и крестьянки. Здесь и социальное неравенство, и сложный выбор – сегодня это – деньги или любовь, тогда – престол или брак. И вот, впервые на сцене, куклы заговорят языком 16 века.

Олег Юмов, режиссер-постановщик спектакля: Очень много народу, ты, мол, не совсем славянин и еще на староцерковном языке. Зачем это делаешь? Кому это надо? Зачем? Такие вопросы возникали, конечно. Лично для меня, почему я выбрал именно этот язык, потому что хочется в языке оригинала услышать эту речь, как она звучит.

Именно мелодичное звучание делает из спектакля, можно сказать, песню. Актеры сливаются со своими героями – поют, плачут и импровизируют прямо на сцене. Несколько месяцев учили не родной для большинства язык.

Игорь Григурко, режиссер по пластике: Как они вообще справляются с массой этих деталей, костюмов, каким-то реквизитом. Это какое-то безумие просто! Как они это всё запоминают. При этом еще нужно играть, двигаться, петь, говорить на старославянском…

Двигаться приходится в Муромских лесах – их соорудили здесь, во временном пристанище театра. Вместо одной приспособленной сцены на этот раз театралы смастерили целую студию – где и ждут зрителей Петр и Феврония. Премьера состоится символично - в День семьи, любви верности.

Антонина Болотова, Борис Геленов

29 марта