12:30 "Остров" (16+)

Назад к истокам или караоке по-бурятски перед оперным театром

В Улан-Удэ продолжаются дни бурятского языка. Накануне в центре города звучали песни на родном для многих улан-удэнцев языке. Их исполняли не только артисты, но и все желающие горожане.

10 Октября 2011, 00:00       2 825

Вокальные данные приветствуются, но не обязательны. Главное – спеть от души. Еще бы неплохо понимать, о чем поешь. Евдокия Сагалаева родной язык знает в совершенстве. Будущего учителя бурятского языка родители тренировали с самого детства.
 - Евдокия Сагалаева: Знать бурятский язык должен каждый, кто живет в республике Бурятия. Так как это наш второй государственный язык. Однако на деле все обстоит иначе. Количество свободно говорящих растет с черепашьей скоростью. Причина – в мировой глобализации. Бурятскому сложно конкурировать с иностранными  языками.
 - Инна Шагнаева, руководитель творческой студии «Шакти»: Для официальной работы, для государственной службы он не используется. А поскольку он не используется, тогда, естественно: «А зачем его учить, нам легче говорить на английском, на китайском. Зачем бурятский знать вообще?!» Вызывают беспокойство и устаревшие методики. Они рассчитаны на людей, имеющих начальную языковую подготовку. Много внимания уделяется грамматике и орфографии, а вот практике – недостаточно.
 - Эрдэм Дагбаев, первый вице-президент Всебурятской ассоциации развития культуры: Следует брать пример с методики обучения иностранному языку, в частности английскому языку. Когда обучение происходит в формате овладения разговорной речью и создания необходимой языковой среды.В основном на бурятском языке общаются люди пожилого возраста. Интерес остальных можно поддерживать с помощью новых песен и шоу-программ, - считает Инна Шагнаева. В Монголии так и делается. Однако у нас с этим пока возникают сложности. Есть вдохновение, да нет финансирования.
 - Инна Шагнаева, руководитель творческой студии «Шакти»: Просто аранжировщики наши просят за одну песню 10-15 тысяч. Это просто ужасная сумма. Я, например, не могу у своих детей забрать такую сумму. Спонсоры… я не думаю, что кто-то пожертвует такое огромное количество денег. Печально. Поэтому у нас такая тишина на бурятской эстраде. И все же интерес к родному языку есть. Его изучают в школах и институтах. Евдокия Сагалаева уверена: бурятский язык – достояние народа. Его сумели сохранить на протяжении многих столетий. Задача будущих поколений – не потерять это богатство.  
 - Евдокия Сагалаева: Я верю, что в скорейшем будущем все будут знать бурятский язык и будем гордиться этим!

Теги:

Комментарии

Чтобы оставить комментарий, авторизуйтесь или войдите через соцсети:

Другие новости раздела

Свежие новости

Бегущая строка:
Строители ищут работу.тел.57-30-57          5, 6 августа в п.Энхалук пройдет IVэтап Кубка мира и международные соревнования серии Гран-При по гиревому спорту на базе Республиканской спортивной школы Олимпийского резерва. Приглашаем всех          Новый гипермаркет «М.Видео» в Улан-Удэ (ТЦ «Стрела») приглашает на работу продавцов, кассиров, инженеров и кладовщиков. Оформление по ТК РФ, дружный коллектив. Запись на собеседование.тел.8-9834-31-29-15          Продаю "Lexus RX-330", 2005 г.в., ОТС. Автообмен.тел.62-67-32          Сдаю машиноместо по ул. Жердева 76А.тел.8-950-38-42-708          В ресторан требуется повар горячего цеха. З/п высокая.тел.8-950-391-55-69          Требуются кладовщики, грузчики.тел.310-987, 8-983-538-52-51          Требуется семья пастухов.тел.8-914-984-55-41          Требуются механизаторы.тел.8-902-169-77-26, 8-9021-60-74-82          Требуется зоотехник.тел.8-914-984-55-41          Требуется управляющий убойного цеха.тел.8-9021-69-26-77          Таксистам-дополнительные заказы в нашей службе. Выгодно.тел.38-70-10          Требуется администратор в отель.тел.590-999          Требуются грузчики в пекарню, смена 1000р.тел.26-65-39          Работа, 2-2.тел.51-52-38          Куплю кораллы.тел.61-29-29          Требуется тех. персонал, бармены, официанты, кассир, контролер, оператор боулинга, строители, техник по кухонному оборудованию, няня, садовник, охранники.тел.42-08-71          Срочно сварщики.тел.608-122          Куплю ёмкости 60-80 куб.м.тел.8-9025-632-904          Требуется водитель грузовой техники в район.тел.8-924-395-53-63, 8-924-559-09-99          Сруб за 273 тыс.руб.тел.40-40-75          1-комнатная в 105 кв.тел.606-877          Трактористы. Пилорамщики.тел.8-924-45-666-77          Доярка.тел.8-924-45-666-77          Сниму торговое помещение 70-1000 кв.м.тел.8-902-166-29-58          Утерян загранпаспорт. Вознаграждение.тел.8-9021-65-29-23          Требуются менеджеры по продажам, грузчики от 20 000 руб. rabota@tgsmit.ru.тел.624-446          Вакансии. Повар на 2-3 месяца. Полевые условия.тел.200-233          Продается нежилое помещение, 300 кв.м. (кафе) по ул.Гастелло.тел.64-44-78          Администраторы, горничные на Байкал.тел.46-66-22          Требуется резчик на металл с опытом.тел.700-203          Требуется продавец-консультант (сантехника).тел.278-167          В "Киндер+" повар на лето.тел.8-902-164-00-97          Управляющий оператор на АЗС.тел.43-19-28, 8-929-472-80-33          Швея на перетяжку мебели.тел.8-924-654-88-35          Требуется продавец с опытом работы.тел.8-924-554-82-77          Требуется чабан.тел.35-08-45          Требуется водитель кат. Е.тел.35-08-45          "Правительство РБ" сообщает: Горячая линия по незаконной вырубки леса.тел.20-44-44          Продаю квартиру.тел.62-95-78          Требуются кондитеры.тел.33-25-31          Разнорабочие, охранники, водители, автокрановщики.тел.64-44-57          Требуется автомойщицы(-ки), з/п от 500 до 3000 рублей сутки(50 % от заказа).тел.56-80-66, 677-084          В крупную торговую сеть требуются мерчендайзеры. Оплата достойная.тел.8-924-754-00-89          Продаю 1-комнатную в 44 квартале.тел.61-02-56          Продаю участок в ДНТ "Перспектива".тел.61-02-56          Куплю любой ноутбук.тел.64-24-27          Щенок немецкой овчарки.тел.8-902-161-77-21          Городская поликлиника №3 выражает глубокое соболезнование родным и близким по поводу безвременной кончины врача-невролога ГБУЗ Городская поликлиника N3 Осоева Валерия Васильевича . Гражданская панихида 22.07.2017г. с 09.00-11.00 в ритуальном зале Отделенческой больницы ул.Комсомольская 1"б"          Требуется повар, зарплата стабильная.тел.22-26-96          Требуются плотники, бетонщики, отделочники (вахта).тел.8-983-338-71-67          Анаа дасан турhэн удроор Иннокентий Бадраевич Дагбаевые амаршална Бухы дэлхэйн haйн haйханиие хусэнэ          Куплю дробилку-грохот.тел.40-47-40          Куплю ноутбуки (рабочие, нерабочие).тел.386-006          Требуются сварщик, слесари, 1000 р.в день.тел.65-90-09          Требуется водитель самосвала "Шанси".тел.40-47-40         
Подать объявление Все