Кусочек Польши на Боханской земле «Каролинка» - самая длинная польская песня. В этом старинном произведении народного творчества 14 куплетов. Здесь, в Сибири их бережно хранят и передают из поколения в поколение. Так же как родной...

Без раздела 20 февраля 2007, 00:00 3973
«Каролинка» - самая длинная польская песня. В этом старинном произведении народного творчества 14 куплетов. Здесь, в Сибири их бережно хранят и передают из поколения в поколение. Так же как родной язык, рецепты национальных блюд и сувениры, напоминающие об исторической родине. Антонида Соя, жительница с.Вершина Боханского района Иркутской области: «Я знаю песни от мамы, она родилась в Польше, а мы уже здесь родились. С малых лет мы общались на польском языке, от бабушки и мамы эти песни все…». Поляки в Боханском районе Иркутской области появились в начале прошлого века. Уйдя вверх к истоку реки Иды, они обосновали здесь село Вершина. Сегодня в польской деревне живут более пятисот человек. Держат хозяйство, работают в колхозе и один раз в неделю, обязательно ходят в костел. Польскую культуру в массы несет местная достопримечательность – фольклорный ансамбль «Яжумбэк», в переводе на русский – птица. С выступлениями коллектив объездил всю Иркутскую область и несколько раз был в Бурятии. В составе делегации Боханского района артисты приезжали в Улан-Удэ на Сагаалган. Один раз поляки - сибиряки съездили и на историческую Родину. Братья по крови были удивлены. С тех пор между Вершиной и Варшавой началась дружба. Из столицы польского государства в маленькую сибирскую деревню был выписан учитель родной речи, а местная молодежь устремилась на учебу к берегам Вислы. Степан Мамонцев, аккомпаниатор народного фольклорного ансамбля «Яжумбэк»: «Удивляются они, что в такой глубинке Польша не погасла. Живет, традиции соблюдаются». Между тем, уезжать в Польшу навсегда никто из вершининцев не хочет. Говорят, Боханская земля роднее. Вот и бабушка Антонида, съездила разок и вернулась. Антонида Соя: «Все корни у меня здесь. Здесь родители, здесь дед с бабкой умерли. Тяги в Польшу нет, съездила, посмотрела, понравилось и домой». Елена Фигура, художественный руководитель народного фольклорного ансамбля «Яжумбэк»: «Живем дружно очень, у меня друзья и буряты, и татары». Вершина – самое отдаленное село Боханского района. За ним только тайга. Здесь нет телефонной связи, плохо работает почта, а маршрутное такси до Иркутска ходит один раз в неделю по воскресеньям. Быть может во многом благодаря этому, в бескрайних сибирских лесах так хорошо сохранился маленький кусочек католической Польши. Лариса Иринцеева, Александр Намжилон
Копирование разрешено только с письменного согласия главного редактора
29 марта