15:00 Большое кино: "Фантастическая четверка" (16+)

Чтобы не стать Иваном, не помнящим родства

Вопросы исторической памяти, сохранения и возрождения старых названий улиц, присвоения новых имен собственных обсуждали на круглом столе, посвященном вопросам топонимики.

4 Сентября 2008, 00:00       1 870

В Улан-Удэ 658 улиц и только в названиях 82 из них отражается национально-культурное прошлое столицы.

В основном, такие именные улицы встречаются в историческом центре города. Однако, среди обычных имен собственных, на всевозможных табличках, баннерах, плакатах и вывесках попадаются настоящие словесные извращения - варваризмы, искаженные иноязычные слова, написанные в русском звучании, но английским алфавитом.

Топонимы Улан-Удэ необходимо срочно менять. Таков вердикт специалистов круглого стола. Названия – неотъемлемая черта каждого города, его лицо и визитная карточка, поэтому языковая структура города должна быть единой. 

По резолюции круглого стола,  один из первых наболевших вопросов - вернутся ли улан-удэнским улицам их старые дореволюционные названия? Восстанавливать исконные  имена – идти в ногу со временем и с мировым сообществом.

Анри Дорион, председатель топонимической комиссии Квебека, председатель  группы экспертов-топонимистов ЮНЕСКО при ООН (Канада):  Эта тенденция существует в мире, но не во всех странах. Её нет в тех государствах, которые имеют сильную зависимость от правящих кругов. Например, в Канаде старые индейские географические названия, фамилии, не принимались во внимание канадским правительством. Сейчас ведется совсем другая политика, согласно которой исконные названия возвращаются.

- Михаил Горбаневский, председатель правления гильдии экспертов по документационным  и информационным спорам (ГЛЭДИС), (г. Москва): Обретение исторической памяти в нашей стране. Сейчас происходит углубление этой исторической памяти. Может быть даже для того, чтобы мы все-таки не превратились в Иванов, не помнящих родства. Не зная своих корней, не зная своей глубокой  истории, невозможно хорошо понять настоящее и предвидеть будущее.

Теги:

Комментарии

Комментарии

Чтобы оставить комментарий, авторизуйтесь или войдите через соцсети:
0  
Гость
Старые названия у нас смешные - Большая, Базарная, Сенная и т.д. Смысла нет к ним возвращаться )))

Другие новости раздела

Свежие новости

Бегущая строка:
Куплю кораллы. Дорого.тел.56-88-44          Вахтер.тел.69-25-14          Пенсионный фонд напоминает, что истекает срок представления отчетности ф. СЗВ-СТАЖ за 2017 год. Информацию об отчетности можно получить в приложении Telegram чат-бот pfr03bot рубрика «Работодатели».тел.29-14-14          Академия журналистики «Ариг Ус» объявляет набор слушателей на курс «Современная радиостанция». Заявки принимаются на arigus.tv. Справки по.тел.8-964-409-04-44          Участок дешево.тел.8-924-555-86-86          Продам машину дров.тел.58-55-03          Требуются ревизор и бухгалтер с опытом.тел.8-9025-39-99-75          Требуются кладовщики, продавцы в магазин "Интерспорт". Собеседование ежедневно: ул. Бабушкина, 37 А          Требуется продавец-кассир.тел.39-58-12          Требуются администратор и горничные.тел.57-55-57          Требуется менеджер.тел.24-17-85          Дача, Левый Берег, "Дружба".тел.57-22-37          3-комнатная.Стеклозавод с гаражом.тел.57-22-37          Требуются водители самосвалов вахта г.Нерюнгри. Заработная плата достойная.тел.8-914-242-29-50          Требуются бухгалтер (с опытом), охранники, официант, бармен, механик боулинга, повара, дворники.тел.42-08-71          Охранники.тел.68-05-99          Требуется менеджер по персоналу, бухгалтер, юрист.тел.67-76-60          Бесплатные консультации юристов.тел.38-02-21          Продаю машиноместо, ул. Цивилева, 42.тел.8-914-050-77-77          Куплю любой ноутбук.тел.40-50-06          Требуются менеджеры по рекламе и продажам, SMM-менеджер, продавец.тел.21-17-95, 58-00-33          Требуются уборщицы.тел.670-333          Требуются повара.тел.8-908-591-29-60          Продаю 2-комнатную в новостройке с ремонтом п.Восточный, 2100 т.р.тел.67-84-57          Магазин "Сибирячка" приглашает на работу продавцов.тел.8-924-655-39-23          Продается или сдается в аренду помещение по ул. Жердева (первая линия).тел.8-9021-678-509          Землячество Эхтрит-Булагатского и Баяндаевского районов приглашает на концерт посвященный празднованию Сагаалгана 3 марта в 16.00 в КДЦ ВСГУТУ          Требуется менеджер в офис.тел.8-914-008-55-69         
Подать объявление Все