«Алтаргана-2016»: 14 конкурсов и одна ступень пьедестала Подробно о том, как пройдет главное событие Бурятии в этом году.

– Ахаа, таанhаа урид битнай гэрлэхэмни, теэд танhаа зүбшүүл гуйнаб (Пер. с бур.: Брат, так как я женюсь раньше вас, хочу у вас попросить на это разрешения).Негласное правило в бурятской семье соблюдается и сегодня – если младший брат женится раньше старшего, то просит на это благословения и дарит ему обувь. Чтобы в новых сапогах тот продолжал поиски будущей жены. А когда-то одним подарком дело не ограничивалось, существовал целый обряд. О его тонкостях и почти забытых деталях расскажет ансамбль «Гуламта» в конкурсе «Один день из жизни бурята».   Галина Дугарова,  участница ансамбля «Гуламта»: Большая подготовка нужна до свадьбы. Нужно к сватам с большими и ценными подарками ехать. Все это мы обговариваем в нашей сценке. На смотр обрядов и церемоний заявилось более 30 коллективов, все они еще репетируют, а вот в конкурсе книг все уже сделано, а точнее, написано. Поэзия, художественная проза, исследовательские работы, справочники и атласы –  в четырех номинациях оценят лучшие книги на бурятском и других языках. Дарима Базарова, заведующая Центром библиографии и краеведения Национальной Библиотеки: На сегодняшний день у нас 85 заявок, большая часть, вернее, 50 на 50, скажем так, представлены книги из Забайкальского края и республики Бурятия. А вот эта книга – особенная. Она не претендует на диплом или медаль, а сама является призом. Его будут вручать победителям и почетным гостям «Алтарганы». Сборник стихов изготовили в тираже около двух тысяч экземпляров. Николай Шабаев, поэт, заслуженный работник культуры Российской Федерации: Это книга – один из символов объединения бурятского народа. Сюда вошли лучшие творения 65 поэтов из России, Монголии и Китая. А певцы, музыканты, модельеры, мастера-дарханы и победители других  творческих конкурсов получат подарок с буддийскими корнями. Тимур Цыбиков, министр культуры Бурятии: На лицевой стороне вы видите надпись молитвы «Ом мани падме хум», с обратной стороны такая вышивка – на старобурятском написано слово «алтаргана» и по-бурятски написано «победителю». В рамках «Алтарганы» пройдут 14 конкурсов. Победителей в каждом будет по три. В этот раз решили отказаться от 1, 2 и 3 мест. Призовой фонд составит от 10 до 40 тысяч рублей. Фестиваль состоится с 1 по 3 июля. – Бүгэдэ Буряадайнгаа Алтаргана наадые угтан абаеээ! (пер. с бур.: Встречаем алтаргану!).