Эволюция или катастрофа? Что сегодня переживает русский язык? Проблемы великого и могучего обсудили в свой юбилей филологи Бурятского государственного университета Почему мы ловим хайп, но не догоняем смысл, легко забываем правила и с трудом запоминаем правильные ударения. Как быть - спасать или мириться?
Хайп, фолловеры, аккаунт – этих слов нет в словаре Даля и Ожегова, но объяснять Что это молодежи уже не надо. Каждый день наш лексикон пополняется новыми словами - чаще всего заимствованными. Неужели в русском языке не нашлось синонимов?
Мария Бохиева, кандидат филологических наук: Язык – такая система, очень умная, которая закрепляет только то, что нужно. Я думаю, что хайп закрепится, как и лайк. Потому что оно не покрывает того понятия, которое называет это слово - хайп.
То, что можно заменить русским словом со временем уйдет. Чем фолловеры лучше подписчиков? Это своего рода - мода. Так и с сокращениями, особенно в письменной речи.
Ирина Степанова, кандидат филологических наук: Наш быстрый век диктует быстроту передачи информации. И поэтому мы все время стремимся, согласно закону экономии речевых усилий, мы стремимся в меньшее количество знаков положить большее количество информации. Язык изменяется, эпоха Интернета. Главное, что собеседник тебя понял.
Если в смс жаргон и сокращения понятны – то в официальных документах двойных стандартов нет. В русском языке, а точнее, в толковых словарях больше 200 тысяч слов и именно они - основа правописания.
Либерия Маркова, кандидат педагогических наук: На уроках русского языка в основном стараются подготовить к государственному экзамену, и поэтому больше внимания уделяют тренировке или, как сейчас родился такой термин, как натаскивание.
Светлана Гармаева, доктор филологических наук: Литература – она делает человека человеком. Хороший человек станет хорошим экономистом, юристом, не будет плохим медиком и так далее. Сегодня другие приоритеты у человека, ну не знаю, бизнес, деньги, доходы, прибыль. Такой духовный кризис бывает на стыке времен, веков. Это грозит очень большой духовной катастрофой.
Избежать деградации поможет, как и во все времена – книга. Классика - для орфографии, современная – не отстать от сленга. Да и обычную грамотность никто не отменял. Активисты не перестают настаивать – пора узаконить штрафы за ошибки.