Монголия обвинила Кэмерона в плагиате звуков в к/ф "Аватар" Представители Монгольского национального телевидения заявили, что звуки, издаваемые представителями расы человекоподобных разумных существ с планеты Пандора - на'ви, это голос певицы Б. Номин-Эрдэнэ.

Общество 17 марта 2016, 09:23 3449
Монголия обвинила Кэмерона в плагиате звуков в к/ф "Аватар"
По словам монгольских телевизионщиков, после одного из концертов "Шуранхая" в 2008 году к Номин-Эрдэнэ, знаменитой монгольской исполнительнице, которая работает в жанре народных протяжных песен уртын дуу и выступает в составе фольклорной группы "Шуранхай", обратился некий иностранец, представившийся "продюсером зарубежной студии, которая намеревается открыть филиал в Монголии".  Под предлогом поиска наиболее интересного репертуара он договорился с Номин-Эрдэнэ о записи ее голоса. По данным местных СМИ, была сделана трехчасовая фонограмма, фрагменты которой появились в "Аватаре". Журналисты предположили, что запись была либо сделана "загадочным эмиссаром" по заказу самого Кэмерона, либо куплена режиссером у мошенников. Пока неизвестно, планирует ли монгольская певица обращаться в суд. Добавим, что ранее чеченский писатель Руслан Закриев долгое время пытался добиться признания авторства над сценарием фильма "Аватар". Однако Ставропольский краевой суд оставил без удовлетворения его жалобу. Американский фантастический фильм "Аватар" вышел на экраны в 2009 году. Картина была номинирована на премию "Оскар" в девяти категориях и выиграла три из них. "Аватар" является самым коммерчески успешным фильмом в истории, заработав, по некоторым оценкам, более 2,7 млрд долларов, сообщает NEWSru.com.
Копирование разрешено только с письменного согласия главного редактора
17 мая