12:00 Физрук (16+)
 
Дополнительные параметры поиска

Сортировать по релевантности | Отсортировано по дате


В Бурятии создадут государственную службу языкового перевода

29 июня 2020

Она будет переводить тексты с русского на бурятский и наоборот. В Бурятии создадут государственную службу языкового перевода. Служба будет переводить не только нормативно-правовые акты, но и комплексно осуществлять перевод разных текстов, начиная от официальной терминологии, художественной литературы, заканчивая театральными постановками и сценариями общественных мероприятий. Новую структуру создадут на базе республиканского центра «Бэлиг». {c}- Актуальность создания службы языкового перевода...


Мунгэн сэргэ

Выпуск от 12 июня 2020 года. «Мүнгэн сэргэ» дамжуулгын энэ дугаарта Үбэр Байгалай хизаарай Үхэриг нютаг тухай хөөрөөн.


Мунгэн сэргэ

Выпуск от 5 июня 2020 года. «Мүнгэн сэргэ» дамжуулгын энэ дугаарта: - «Дайнай үеын үхибүүд» гэһэн олониитын эмхиин Улаан-Үдын Октябрьска райондохи таһагай түрүүлэгшэ Роза Болотова тухай зураглал; - Үбэр Байгалай хизаарай Үхэриг нютаг тухай хөөрөөн.


В Бурятии 3D словарь бурятского языка теперь можно скачать

2 июня 2020

Разработчики заявляют, что дополнили приложение реальностью. В Бурятии интерактивный 3D словарь бурятского языка с дополненной реальностью стал доступен для бесплатного скачивания в Play Маркет для смартфонов Android. Благодаря приложению в смартфоне обучающие говорящие карточки «оживают», становятся объемными, могут вращаться и говорить. {c}- Благодаря такому подходу запоминание слов больше походит на увлекательную игру, а не на скучную «зубрежку». Ребенок перемещает карточки с картинками перед...


Битбокс по-нашему. Песню HDTNN исполнили на бурятском языке

14 мая 2020, Кристина Соснина

Кавер записали только с помощью голоса. Понемногу открываются и воздушные дороги. Авиакомпания «Победа» возобновляет полеты из Улан-Удэ. К работе планируют приступить с 1 июня. Продажа билетов по 73 направлениям в России на летние рейсы началась уже сегодня. Тариф почти в три раза ниже среднего в летнем сезоне прошлого года. Битбокс по-нашему Земляки не перестают удивлять. Эту композицию Олег Ванчиков и Александр Чойбсонов записали только с помощь голоса. Примечательно, что битбокс-каверы создают...


Алексей Цыденов спел «День Победы» на бурятском языке

9 мая 2020

И призвал всех присоединиться к песенному челленджу. В Бурятии в День Победы запустили песенный челлендж. Присоединиться к акции Алексей Цыденов призвал всех жителей республики. На свой странице он опубликовал клип, где сам вместе с артистами республики спел самую победную песню. Причем один куплет там звучал на бурятском языке. {c}- По всем телеканалам будут транслироваться песни Победы. Прошу всех поддержать, чтобы из каждого окошка звучали эти песни. Мы все вместе одновременно смогли в нем поучаствовать...


В Бурятии автор лучшего видео на бурятском языке получит 20 тысяч

23 апреля 2020, Сергей Смолянинов

В четырех номинациях: вайны, шуточные новости, ролик и школьные приключения. Матери, которые одновременно родили трёх и более детей, получат деньги на жильё. От уровня дохода выплата зависеть не будет. Главное требование – на момент рождения семья должна проживать в Бурятии не менее пяти лет. Сейчас на такую субсидию могут рассчитывать две семьи. В бюджете на эти цели уже заложены 13 миллионов рублей. Сосны будут выращивать в теплице Теплица для выращивания сеянцев появится в Улан-Удэ. И позволит...


Время для творчества. Стартовал конкурс на лучшую песню на бурятском языке

19 апреля 2020

Посоревноваться могут как профессионалы, так и любители. Время заняться творчеством. Но не только пассивно – смотреть спектакли и выставки, но еще и активно. В Бурятии стартовал республиканский конкурс на создание песен и видеоклипов на бурятском языке. Принять участие в нем могут все желающие – не только профессионалы, но и любители. Приглашаются авторы и композиторы, пишущие песни на бурятском языке. Конкурс организует колледж искусств им. П. И. Чайковского. Проводится он в рамках реализации...


Мунгэн сэргэ

Выпуск от 27 марта 2020 года. «Мүнгэн сэргэ» дамжуулгын энэ дугаарта Буряадай үндэһэн соёлой һургуулинуудай эблэлэй Сагаалган тухай.


«Мама, давай по-бурятски смотреть «Синий трактор»

28 марта 2020, Ирина Эрмиль

Перевод известного мультфильма продолжается. Известный мультфильм зазвучал по-бурятски. Авторы проекта «Хэлыш, малыш!» перевели на государственный язык республики популярную серию про «Синий трактор». {c}- Пойдемте, посмотрим, как это делается! Уже приступили к озвучке мультиков.{/c} Развивающие ролики на русском языке с главным героем — синим трактором — появились в сети в 2014 году. А в прошлом компания их трёх мам обратилась к авторам с неожиданной просьбой. {c} Эржена Дондокова, соавтор проекта...


Мунгэн сэргэ

Выпуск от 20 марта 2020 года. «Мүнгэн сэргэ» дамжуулгын энэ дугаарта: - Буряад-монгол үүлтэрэй нохойнууд тухай; - «Шадал» гэжэ буряад нэрэтэй машина бүтээгдэбэ; - «Амар мэндэ» гэһэн соёл болбосоролой түбэй Сагаалган.


Мунгэн сэргэ

Выпуск от 13 марта 2020 года. «Мүнгэн сэргэ» дамжуулгын энэ дугаарта: - Дурна зүгэй хэлэнүүдһээ оршуулгын түбэй ажал ябуулга; - «Хүхэ трактор» гэжэ мэдээжэ мультфильм буряад хэлэндэ оршуулагдаба; - «Булаг 2» гэһэн фильм һаяын үдэрнүүдтэ Улаан-Үдын кинотеатрнуудта гарахань.


Мунгэн сэргэ

Выпуск от 6 марта 2020 года. Еженедельная программа на бурятском языке.


Мунгэн сэргэ

Выпуск от 24 февраля 2020 года. «Мүнгэн сэргэ» дамжуулгын һайндэрэй дугаар.


«Хyхэ трактор». Знаменитый мультфильм перевели на бурятский

22 февраля 2020

... просмотров. Посмотреть эту публикацию в Instagram Публикация от Хэлыш Малыш (@helysh_malysh) 21 Фев 2020 в 1:48 PST Идея перевести столь популярный продукт на бурятский язык появилась у уроженки Бурятии, которая сейчас проживает в Москве – Эржены Дондоковой. Позже к ней присоединились и другие ...


Мунгэн сэргэ

Выпуск от 21 февраля 2020 года. «Мүнгэн сэргэ» дамжуулгын энэ дугаарта: - Сэлэнгын аймагай Сутай нютагай эхэнэрнүүд арһа элдэхэ талаар яһала дуршэлтэй болонхой. Ажалай ветеран Дарима Баторова хөөрэнэ; - Дайнай үеын үхибүүн Цыремпил Бадмаев тухай зураглал; - Буряад драмын театрай «үбгэд, хүгшэдэй» танилсуулга.


Уникальные документы из фондов госархива перевели на бурятский язык

21 февраля 2020, Артемий Ушаков

... документов на монгольской письменности представили в Бурятии. Свидетельства уникальных событий из фондов государственного архива перевели на бурятский язык и сделали доступными для всех желающих. Основная часть документов на монгольском языке датирована 18-м веком. В госархив Бурятии ...


Мунгэн сэргэ

Выпуск от 15 февраля 2020 года. «Мүнгэн сэргэ» дамжуулгын энэ дугаарта: - Эрхүү можын Буряад соёлой түбэй ажал ябуулга тухай багша Любовь Загдаева хөөрэнэ; - Буряад Уласай габьяата уран зураашан Баярма Дамбиевагай зохёохы намтарһаа; - Америкэдэ ажаһуудаг эдир зураашан Марина Бутитоватай танилсуулга.


Мунгэн сэргэ

Выпуск от 7 февраля 2020 года. «Мүнгэн сэргэ» дамжуулгын энэ дугаарта: - Дайнай шэрүүн жэлнүүдтэ бага наһаниинь тудажа, зобохо тулихые һайса үзэһэн Пантелеймон Гундуевай дурсалганууд; - Ивалга тосхондохи Үбэр Байгалай арадуудай заншалта уралигай колледжын ажабайдалһаа; - Эрдэмтэн, багша Александра Цымпилова Сагаалганай үрмэ худхаха заабари үгэнэ.


Мунгэн сэргэ

Выпуск от 31 января 2020 года. «Мүнгэн сэргэ» дамжуулгын энэ дугаарта: - Хони ямаанай арһа элдэхэ дүршэл һэргээгдэнэ. «Дулаан шэмэг» гэһэн урилдаанһаа; - Уран зураашан, дархан Дондог Юндуновай зохёохы зам; - Хэлхеэ холбооной һалбарида олон жэлдэ амжалтатай хүдэлһэн Долха Ирдынеев 75 наһанай ойн баярта.


Бегущая строка:
Поездка в Алханай. тел.8-924-014-78-78          Дети, внуки и правнуки поздравляют Лапердина Виктора Михайловича и Дружинину Ирину Владимировну с бриллиантовой свадьбой. Мы вас очень любим.          Благоустроенный дом.тел.8-983-636-73-85          Приглашаем бригадира (з--п от 26000 р.), повара (з--п от 22000 р.), пекаря (з--п от 25000 до 40000 р.), фасовщика (з--п от 18000 р.), обвальщика мяса (з--п от 35000 до 50000 р.), продавца (з--п от 21000 р.), охранника (з--п от 21000 р), пиццериста (з--п от 19000 до 24000 р.), уборщицу (з--п от 18000 р.).тел.419-002          Требуется торгпред и водитель.тел.8-9021-67-07-97          Рыбообработчики на Камчатку.тел.66-99-59          Кухонные работники.тел.8-9025-65-65-32          Требуется менеджер в отдел ценообразования, высшее образование, стажировка.тел.8-902-160-22-65          Требуются машинист экскаватора.тел.8-9021-67-33-83          Сдаю гараж в районе Республиканской больницы.тел.8-950-38-42-708          Лепщицы.тел.8-929-688-88-23          В золотодобывающее предприятие требуются: маркшейдер, геолог, водитель автомобиля кат. В, С, Е, машинист бульдозера, ЛЗТ, ТЗТ, машинист погрузчика, электрогазосварщик, слесарь по ремонту агрегатов, гидромониторщик. Опыт в артели приветствуется.тел.(41147)7-68-47, 8-924-877-37-07          Требуются уборщицы подъездов, сантехники.тел.44-22-01          Требуются строители (брус). г. Иркутск.тел.8-908-777-02-68          Водитель кат. В.С.тел.8-914-630-21-68          Требуется водитель-экспедитор.тел.56-04-55          Требуется контрольный механик.тел.8-951-628-19-42          Требуются монтажники окон с повышенной зарплатой.тел.602-645          Продаю 3-комнатную квартиру, пр. Строителей.тел.36-21-01          Требуется бухгалтер расчетчик.тел.33-22-67          Требуются пекари на фаст-фуд, кондитер. Наличие медосмотра, ФЛГ.тел.37-72-82          Требуются грузчики на холодный склад.тел.8-951-639-45-22          Крупному предприятию Иркутской области требуются водители на вывозку леса. Вахта, оплата высокая.тел.8-9025-41-71-01          Горничная на Байкал, зарплата 30 000 р.тел.359-809          Требуется сантехник.тел.8-914-835-17-41, 8-9021-66-14-68         
Подать объявление Все