Предприниматели Улан-Удэ будут самовыражаться по единому стандарту В России готовятся к вступлению в силу новых правил по оформлению вывесок.

Предприниматели будут самовыражаться по единому стандарту. В России готовятся к вступлению в силу новых правил по оформлению вывесок. Как должна выглядеть информация о бизнесе?

Театр начинается с вешалки, а бизнес с вывески. Потому предприниматели всегда стараются максимально выделиться на фоне городского шума. Городская власть сочла это проблемой несколько лет назад. Сначала ограничили размеры, теперь к борьбе за аккуратность присоединилась федеральная власть. По её мнению, с покупателем нужно говорить по-русски.

Марина Говорова, заместитель председателя комитета по архитектуре и градостроительству администрации г. Улан-Удэ: С 1 марта 2026 года вступают в силу поправки в федеральное законодательство о том, что все вывески и аншлаги с английского языка должны быть переведены на русский. Такие аншлаги как open, close, delete и так далее должны быть выполнены только на русском языке.

В Бурятии предпринимателям можно оставить вывеску на бурятском языке. Но продублировать ее на русском тоже придется. С иностранными словами в названии будет немного сложнее.

Марина Говорова, заместитель председателя комитета по архитектуре и градостроительству администрации г. Улан-Удэ: Закон позволяет оставить вывески на иностранном языке, если они зарегистрированы в установленном порядке как товарный знак. Соответственно, предприниматель должен предоставить свои документы о регистрации.

О мерах ответственности пока не говорят. Но то, что они появятся для нарушителей, сомнений нет. Предварительно, следить за исполнением закона будут специалисты Роспотребнадзора, а в отдельных случаях антимонопольная служба. В ближайшее время эти ведомства могут обратиться к законодателям за дополнительными разъяснениями своих полномочий.