01:30 Восточный экспресс (16+)
Подробнее на сайте Пенсионного фонда РФ

В Бурятии к 100-летию известного писателя Шираба Нимбуева переиздана сказка «Зархай, сын Тархая»

Шираб Нимбуев - веселый выдумщик и фантазер, он придумывал разные смешные и поучительные истории для детей.

19 Апреля 2011, 00:00       5 552

Из-под его пера вышло огромное множество замечательных произведений, но, пожалуй, самой известной стала сказка про озорника и шутника Зархая. Презентация ее переиздания совпала с премьерой постановки в кукольном театре «Ульгэр».
 
Персонаж Шираба Нимбуева Зархай родился в 1965 году. Спустя 2 года он заговорил по-русски. Сейчас Зархаю уже почти полвека. Но он так и не образумился: все еще дерется, балуется и обманывает.
- Жаргал Бадагаров, ответственный редактор книги «Зархай, сын Тархая»: 70 небылиц. Есть такой жанр в бурятском фольклоре, когда герой рассказывает всякие небылицы. Эта сказка выдержана в духе этой традиции, но в то же время там есть что-то, напоминающее барона Мюнхгаузена.
- Любовь Базарова-Нимбуева, дочь народного поэта Бурятии Ш.Нимбуева: Она очень оригинальная, читается детьми с большим интересом, потому что здесь сюжет быстроразвивающийся, много мудрых интересных моментов. Сказок у папы хороших много, но я посчитала, что этот герой будет наиболее воспринят в настоящее время.Интерес к подобным изданиям в республике, действительно, есть. Ведь в последнее время практически не выпускаются детские книги на бурятском языке. А это, особенно в ситуации с утратой родного языка, весьма и весьма чревато. Восполнить этот пробел несколько лет назад взялась группа энтузиастов по главе с Любовью Базаровой.
- Любовь Базарова-Нимбуева, дочь народного поэта Бурятии Ш.Нимбуева: Художественный перевод сделал Николай Цыремпилов, замечательнейший перевод он сделал с подстрочек, которые в свое время сделал Намжил. Иллюстрации сделали сестры Ертахановы – Ирина и Ольга. Картинки совершенно своеобразные, очень оригинальные.- Ольга Ертаханова, автор иллюстраций книги «Зархай, сын Тархая»: Мы смотрели бурятские рисунки, и  современных бурятских художников и зарубежные детские книги. Как-то все это совместилось, и мы хотели современную бурятскую книгу представить, т.е. это современная компьютерная графика, это распространено на Западе, но здесь такого не было еще.Книга «Зархай, сын Тархая» увидела свет тиражом в 2 тысячи экземпляров. Уже на днях она поступит в продажу в книжные магазины города.

Теги:

Комментарии

Чтобы оставить комментарий, авторизуйтесь или войдите через соцсети:

Другие новости раздела

Свежие новости

Бегущая строка:
Строители ищут работу.тел.57-30-57          В транспортную компанию "ПЭК" требуются грузчики.тел.8-9834-35-77-78          Новый гипермаркет «М.Видео» в Улан-Удэ (ТЦ «Стрела») приглашает на работу продавцов, кассиров, инженеров и кладовщиков. Оформление по ТК РФ, дружный коллектив. Запись на собеседование.тел.8-9834-31-29-15          Продаю "Lexus RX-330", 2005 г.в., ОТС. Автообмен.тел.62-67-32          Куплю ноутбуки (рабочие, нерабочие).тел.386-006          Продам 1-комнатную. Кирпичная.тел.8-913-538-65-06          Продаю «Тойота Премио», 2005 г.в., ОТС, 530 т.р. Торг. Автообмен.тел.62-67-32          5, 6 августа в п. Энхалук пройдет IVэтап Кубка мира и международные соревнования серии Гран-При по гиревому спорту на базе Республиканской спортивной школы Олимпийского резерва. Приглашаем всех          Сруб за 273 тыс.руб.тел.40-40-75          Сдаю машиноместо по ул. Жердева 76А.тел.8-950-38-42-708          Крупная компания по продаже бытовой техники и электроники приглашает продавцов.тел.8-964-823-61-45          В ресторан "Reston САД" требуется официант. Опыт работы обязателен.тел.37-98-88          В спортивный магазин требуются продавцы-консультанты. Собеседование ежедневно. ул. Бабушкина, 37А          Анаа дасан турhэн удроор Иннокентий Бадраевич Дагбаевые амаршална Бухы дэлхэйн haйн haйханиие хусэнэ          Требуется уборщица.тел.560-960          Требуются менеджеры по продажам, продавцы, грузчики от 20 000 руб. rabota@tgsmit.ru.тел.624-446          Требуются охранники.тел.26-04-44, 26-04-70          Продам сруб дома 6х7 -250 тыс.руб., 7х8-340 тыс.руб.тел.61-92-92          Электромонтеры ОПС.тел.26-04-44, 26-04-70          Требуется главный энергетик по тепло-, водо- и электроснабжению.тел.8-924-754-04-07          Требуются официанты, бармены, кассиры, контролеры, оператор в боулинг, техник по кухонному оборудованию, строители, охранники.тел.42-08-71          Продается "LEXUS LX 470", 2004 г.,UJLF.тел.8-914-845-55-64          Бригада по строительству брусовых домов, мансардных этажей, гаражей, бань ищет работу.тел.400-006          Требуется управляющий убойного цеха.тел.8-902-169-26-77          Продам машину дров.тел.58-55-03          Требуются охранники.тел.49-17-60          Водители кат. В,С, пекари, тестоводы, торг.преды.тел.23-25-55          Меняю новостройку на вторичное жилье в черте города.тел.8-983-431-30-61          Продается "TOYOTA RAV-4", 1998 г.тел.56-54-32, 8-983-537-04-10          Требуюся семья пастухов и зоотехник.тел.8-914-984-55-41          Требуются механизаторы.тел.8-902-169-26-77, 8-902-160-74-82          Рыбообработчики на Амур.тел.61-89-89          Требуется машинист экскаватора, водитель погрузчика, водитель самосвала.тел.50-00-13          Требуются: сапожники, швея.тел.8-914-832-40-50          Требуются: вальщики, трактористы, рамщики, водитель.тел.8-924-392-87-84, 8-9021-600-466          В Горячинск повар (помощник).тел.8-924-653-97-50          Сдаю кафе, гостиницу.тел.66-66-36          Требуются разнорабочие в карьер, Заиграево, з/п от 25 т.р., проживание.тел.8-924-777-47-77          Сниму 1-комнатную в 47 кв-ле.тел.8-924-390-15-34          Требуется бухгалтер-ревизор.тел.8-914-63-43-271          Требуется электрогазосварщик.тел.44-58-97          Дом, п.Радужный.тел.567-108          Требуется машинист башенного крана.тел.44-69-36          Рабочие в п. Горячинск (семья).тел.67-49-34          Требуются менеджеры по продажам.тел.35-39-02          Продаю дом на Байкале.тел.8-914-986-70-97          Продаю дом.тел.8-914-987-36-19          В автомоечный комплекс требуется технический директор.тел.400-044          Родные и близкие с прискорбием сообщают о кончине Дамбарова Дмитрия Дамбаровича. Вынос состоится 27 июля в 13.40, Буйко,39--9.          Требуются водители на самосвалы с опытом (Нерюнгри).тел.8-924-160-27-28          В автомоечный комплекс требуются администратор-кассир.тел.400-044          Внимание! Торжественное открытие Юбилейного турнира Б. Будаева состоится в 13.00 27 июля в ФСК. Без возрастных ограничений          Требуются продавцы.тел.22-38-04          Требуется продавец-кассир.тел.39-58-12          Разнорабочие, автокрановщики, водители, охранники.тел.64-44-57          Требуется монтажник-сварщик автоматических ворот.тел.633-833          Требуются квалифицированные сварщики.тел.300-383          Требуется экскаваторщик.тел.60-92-10          Требуются разнорабочие на пилораму, бригады лесозаготовителей, трактористы, водители С.Е.тел.56-29-56          Куплю любой ноутбук.тел.40-50-06          Требуются лесозаготовители.тел.8-983-436-96-36          Требуются электрики, строители, водители.тел.8-924-754-04-07         
Подать объявление Все