07:00 Восточный экспресс (16+)

Ансамбль "Наран Гоохон" сохраняет и хочет передать молодежи старинные бурятские песни, обычаи, ритуалы

1 апреля – официальный день смеха и юмора. А вне календаря дат шутить и озорничать можно хоть круглые сутки. Так участница народного фольклорно-этнического ансамбля «Наран Гоохон» Донара Баймеева...

4 Апреля 2006, 00:00       3 722

1 апреля – официальный день смеха и юмора. А вне календаря дат шутить и озорничать можно хоть круглые сутки. Так участница народного фольклорно-этнического ансамбля «Наран Гоохон» Донара Баймеева собирает бурятские частушки. И даже 2 года назад выпустила небольшой сборник «соленых» песенок. "Пьяница подобен худой лошади, а совместная жизнь с ним – езде на дохлой кляче" - это лишь общий смысл одной из песенкок. А те непредсказуемые обороты богатого образного бурятского языка невозможно передать и перевести на русский язык. Как впрочем, этот немыслимо сделать с любым фольклорным материалом. Теряется «соль и горечь» произведений. Такие соленые песенки исполняют участники ансамбля «Наран Гоохон». Без лирических, злободневных или задорно-шутливых частушек не проходит ни одно выступление. Донара Баймеева, участница народного фольклорно-этнического ансамбля «Наран Гоохон» рассказывает: "Вэтих песнях душа народа, что накипело, наболело просится наружу". У Донары Имидеевны душа болит за сохранение родной речи. Вместе с утратой языка, забываются традиции и обычаи народа, уходят в Лету многие обряды и связанные с ними песни. Ансамбль «Наран Гоохон» восстанавливает фольклорное наследие народа. Главная задача сейчас – передать эту кладезь молодому поколению. Маханова Октябрина, участница народного фольклорно-этнического ансамбля «Наран Гоохон» рассказала: "Мы сами носители этой культуры, этих традиций, обычаев. На наших глазах наши бабушки, дедушки, родители все это делали. Теперь уже мы показываем с большой сцены все это" Через песни и прибаутки, частушки и поговорки легче усвоить родную речь. По словам Донары Баймеевой сначала я песни научилась петь, а потом уже писать и читать. Петь соленные частушки и протяжные песни, водить ёхор, участники ансамбля «Наран Гоохон» обещают научить каждого, у кого есть желание прикоснуться к народному наследию. Ведь именно так от человека к человеку, от поколения к поколению можно сохранить язык и самобытную культуру народа. Эржена Цыдыпова

Теги:

Комментарии

Комментарии

Чтобы оставить комментарий, авторизуйтесь или войдите через соцсети:
0  
Михаил
Добрый день! Имеются ли у вас контакты Ансамбля "Наран Гоохон" . С ув.Михаил(eclat.83@mail.ru)

Другие новости раздела

Свежие новости

Бегущая строка:
Спешите! - 20% на новую коллекцию в магазинах женской одежды "Ola Pola"! ТРЦ "Capital Mall"          В среднюю школу №49 г. Улан-Удэ требуются учителя математики, английского языка, начальных классов, технологии, физкультуры.тел.8-9021-60-13-17          Набор сотрудников.тел.30-96-94          Продаю благоустроенный коттедж в районе Н.Комушка.тел.8-9021-600-157          МУП "Управление трамвая" требуются кондукторы.тел.43-31-39          Меняю квартиру в новостройке на вторичку.тел.300-769          В федеральную компанию требуется специалист по продажам. Социальный пакет. Высокий доход. Подробности по тел.8-919-340-13-19          Требуются фасовщики, зарплата 20000р.тел.43-55-28          Требуется асфальтобетонщик.тел.8-924-015-52-33          Продается дом.тел.8-983-433-47-23          МАОУ "Физико-математическая школа №56" требуются учителя биологии, иностранного языка, физической культуры.тел.42-06-33, 42-72-55          Требуются сварщики, бетонщики, разнорабочие.тел.65-64-32          Требуется технолог мясного производства.тел.8-9021-69-26-77          Требуются автомойщики, администратор.тел.24-54-24          Требуется семья пастухов.тел.8-951-623-39-90, 8-902-534-71-08          Требуются отделочники с опытом работы.тел.45-68-88          Приглашаем в «Народные продукты» Нур-Селение кассиров, охранников, продавцов, администратора.тел.58-44-55, 58-99-40          Требуются рабочие на производство мебели.тел.56-09-14          Требуются сборщики окон.тел.24-17-85          Требуются: грузчики, уборщицы, смена 1000р, в пекарню п.Стеклозавод.тел.26-65-39, 8-902-535-46-44          Требуется бухгалтер материальной группы.тел.8-9025-62-23-07          Требуется водитель-экспедитор.тел.8-9021-60-45-62          Требуется продавец.тел.8-914-980-05-35          Требуются контролеры приборов учета. Оплата сдельная.тел.29-08-63          Требуются мастер, жиловщицы, вязальщицы колбас, упаковщики, грузчики.тел.63-10-35          Требуется бухгалтер по расчету заработной платы.тел.29-03-73         
Подать объявление Все