14:30 Универ (16+)

Мы учим язык для того, чтобы понять друг друга

Швейцария, Узбекистан, Австрия, Монголия, Япония. Представители многих стран и российских регионов собрались в Улан-Удэ с одной целью – обсудить методы и проблемы преподавания немецкого языка. Что ожидают участники от конференции и какое будущее у языка Гёте в Сибири?

6 Июня 2007, 00:00       2 826

Во всех уголках БГУ звучала  немецкая речь, будь говорящий англичанином, китайцем или русским. Конференция в Улан-Удэ собрала не один десяток учителей, профессоров и учёных. Главная цель которых  - обучать немецкому языку.

- Евгения Чимитова, заместитель министра образования и науки Бурятии: На кафедре нашего Бурятского Государственного Университета регулярно проводятся международные семинары,  но такого рода  международная конференция проводится впервые.

Организаторы и участники надеются на плодотворную работу. Впереди почти неделя работы для обсуждения тонкостей профессии. Сегодня только в Бурятии немецкий язык в качестве первого иностранного изучают более 12 тысяч учеников. Обмен опытом и современными методиками нужен, в первую очередь, школьникам и студентам.

- Анатолий Карпов, зав. кафедрой немецкого языка БГУ, президент республиканской общественной организации «Друзья немецкого языка»: Современные технологии появляются не слишком часто. Но любое  продвижение вперёд, любой маленький шаг к прогрессу  – это  уже  новое продвижение и в воспитании наших учащихся, и в их профессиональной подготовке.

Немецкий учат везде. Даже в Индии, где кроме иностранных изучают 20 государственных языков. Господин Мурти назвал день приезда в Улан-Удэ самым холодным в своей жизни. А конференцию – одним из интереснейших событий. Он приехал с докладом о средствах обучения.

-  Дж. В. Д. Мурти, преподаватель немецкого языка Индийского университета:  Необходимо использовать все возможности не только немецкого, но и своего родного языка в преподавании.

Впрочем, организаторы конференции уверены – мероприятие важно не только в научном плане. Это еще и возможность развития международных отношений и, конечно, туристических.

- Элиана Рот, преподаватель германской службы академических обменов DAAD: Туристов из немецкоговорящих стран больше всего. Я думаю, было бы проявлением уважения к нашим туристам здесь, если бы мы встречали их с немецким языком, а не только на английском.

- Винфред Вогаль, историк, писатель, член немецко-сибирского общества «Помощь детям Бурятии, больным туберкулёзом»:  Очень важно обучать не только грамматически и литературно правильному языку, но и разговорному. Если ученик сделает ошибку – это нестрашно. Самое главное – взаимопонимание.

И это можно назвать основной идеей конференции. Взаимопонимание – слово, которое красной нитью проходит через все её мероприятия. Ведь, в  первую очередь, мы учим язык для того, чтобы понять друг друга.

Теги:

Комментарии

Комментарии

Чтобы оставить комментарий, авторизуйтесь или войдите через соцсети:

Другие новости раздела

Свежие новости

Бегущая строка:
Административный персонал, 22т.р.тел.700-024          Требуются: изготовители рыбных полуфабрикатов, грузчики, технолог (можно без опыта) полный соц. пакет, стабильная зарплата.тел.8-983-424-61-07, 8-924-759-93-18          В новый магазин Еравнинский район, с.Сосново-Озерское, ул.Первомайская требуются: директор, кассиры, администраторы, мерчендайзеры, видеооператоры, охрана, грузчики, продавцы, повара, дворники, фасовщицы, уборщицы.тел.8-983-531-01-78, 8-902-167-42-94          Требуется экономист.тел.8-914-050-00-21          В автомоечный комплекс требуется администратор-кассир.тел.400-044          Требуется специалист по кадрам.тел.27-81-92          Требуется семья пастухов в Джидинский район.тел.8-902-160-74-82          Требуется бухгалтер материальной группы.тел.8-924-395-63-11, 200-350 (доб.114)          В Чайхану "САХАР" требуется персонал.тел.307-700          В автомоечный комплекс требуются мойщики.тел.400-044          Продам машину дров.тел.58-55-03          Родные и близкие извещают о скоропостижной смерти горячо любимого сына, брата, мужа, отца Батомункуева Лубсана Цыреновича. Похороны состоятся 19 января в 11-00 по ул.Автодорожная, 45, п.Импульс.          Приглашаем косметологов. Обучение. З/п 80 000. ЦЭМ Сибирячка.тел.38-03-03          Требуются контролёры, бармены, кассиры, оператор боулинга, повара, официанты, тех. персонал, охранники.тел.42-08-71          Продаю капитальный гараж в 43 квартале и в п.Энергетик. Собственник. тел. 68-05-50          Требуется электрик.тел.400-533          Приглашаем на праздничное богослужение Крещения Господня, в полночь с 18 на 19 января в Свято-Троицкий Селенгинский монастырь. Отправление автобуса 18 января в 21.00 от Свято-Одигитриевского храма.          Требуется ИП со своим автотранспортом от 2-х тонн.тел.8-914-052-00-16          На металлолом требуются резчик и стропальщик. Опыт. Зарплата высокая.тел.700-203          Требуется персонал в автомоечный комплекс "Элис" на ТРЦ "Пионер".тел.8-983-531-00-00          Продаю дом, квартиру.тел.60-92-10 Продаютаунхаус.тел.630-990, 60-92-10          В строительную компанию требуется бухгалтер.тел.22-02-90, burstroi14@mail.ru          Охранник, продавец в ювелирный.тел.44-38-93          Администратор в гостиницу.тел.63-54-87          Горничные.тел.22-00-00          Продаю дом.тел.8-924-396-61-21          Требуются уборщицы.тел.560-960          Продам сруб дома с установкой в зимний период (фундамент).тел.40-00-06          Куплю любой ноутбук.тел.40-50-06          Требуются официанты.тел.61-87-77          Приглашаем на постоянную работу поваров, фасовщиц, уборщиц.тел.655-822          В "Борменталь" требуются операторы, менеджеры.тел.8-9025-628-621          В федеральный банк требуется менеджер зала, менеджер по обслуживанию клиентов и менеджер прямых продаж.тел.48-07-22          Требуется менеджер.тел.60-66-58          Сруб дома 6х7 - 250 тыс. руб., 7х8 - 300 тыс. руб., 8х10 - 400 тыс.руб.тел.611-774          Менеджер-дизайнер ( мебель).тел.56-09-14          Продаю участок на В.Березовке.тел.65-96-68          Администратор зала в ресторан.тел.63-57-57          Продаю квартиру.тел.62-95-78         
Подать объявление Все